vendredi 1 mars 2019

AH !



FR - Un soir, une petite envie de faire un dessin aux crayons de couleurs. Je voulais un rendu pastel, monochrome... et puis c'est parti en sucette ! Bon, j'espère au moins que c'est un peu joli pour le coup. J'ai également rajouté une bulle avec un A en japonais pour appuyer le côté boudeuse/effrontée du personnage. Cela m'a été inspiré par Azumanga Daioh. Je sais pas pourquoi, un truc comme ça, faut pas chercher à comprendre ^^
ENG - One evening, a little desire to make a drawing with colored pencils. I wanted a pastel, monochrome style... and it's not the result that I wanted at all ! Well, I hope at least it's a little pretty for the shot. I also added a bubble with an A in Japanese to support the pouting / cheeky side of the character. This was inspired by Azumanga Daioh. I do not know why, something like that, do not try to understand ^^