LES CHATS N'AIMENT PAS L'EAU [inked]

FR - ENFIN ! A presque50 ans, je réussi à faire un encrage aussi fin que je le désire ! Il a fallut utiliser un feutre Pigma Micron 005.. usé ! Je ne sais pas si je dois me réjouir d'avoir réussi ou me consterner de mon inconcevable retard ! On va dire : Mieux vaut tard que jamais ! Le plus dur sera maintenant de reproduite une telle finesse ! La bataille est gagnée, mais la guerre fait encore rage !

 

 

ENG - FINALLY ! At almost 50 years old, I managed to make an inking as fine as I wanted! I don't know if I should be happy or be dismayed at my inconceivable delay! We will say: Better late than never!

APRÈS PIGMA MICRON, VOICI GRAPH'IT !

Il y a quelques années, la marque Pigma Micron m'a contacté via son agence de promotion Oz International pour illustrer une pochette promotionnelle contenant une sélection de feutres. Adepte de la marque pour nombre de mes dessins, j'ai effectivement illustré cette pochette et voici que la même agence m'a demandé d'illustrer une autre pochette, mais cette fois pour un concurrent : Graph'it

Voici donc le résultat final ^^